親愛なる鳴門LCの皆様、こんにちは!
青山ライオンズクラブの会長 イ・ギファンです。
送っていただいた奉仕金(ハヌル・イネ)を受取りました。
遅くなった言い訳のようになりますが、送っていただいた
奉仕金を外貨交換しようと事務長が郵便局へ行っても
できず、私が住民登録証を持参して行っても駄目で、
354−D地区の本部の会長の確認書と印鑑証明書を準備し、
やっと5月25日に交換できたのです。
その間、各LCクラブ行事が多くて、ハルヌ・イネへの訪問が
遅くなってしまいました。
事前にハヌル・イネと“必要なものは何ですか”と電話で打ち
合わせし、必要な品物を持って訪問しました。
こども達の帰りは夕方遅くなるとおっしゃる院長に、
日本の鳴門LCからは既に奉仕金を送ってきたのですが、
われわれの諸事情で訪問が遅くなったことを謝り、
奉仕品を贈呈し、記念写真を撮って参りました。
メールをいただければ、写真をお送りいたします。
ハヌル・イネの院長からは、毎年忘れることなく、
気にかけていただく鳴門ライオンズクラブ会長以下会員の
皆様方に、感謝の言葉とご健康で幸多からん事をお祈りして
いることをお伝えくださいとおしゃっていました。
鳴門LCの会員の皆様には心よりお礼を申し上げます。
最後になりますが、またお会いする時まで、
ご家庭に幸多からんことと事業の隆盛をお祈りしております。
さようなら 2011.6.17
青山ライオンズクラブ会長 イ・ギファン